My Strength

what do you like about this blog?

Thursday, January 12, 2012

Lathi charge Nagara by Sindhu Malla-lyrics



Here are the lyrics of a Nepali song that attracted me since 2005 when i heard it at KV, AFS, Salua, West Bengal where some Nepali students had danced to this melodious number on stage. I am herewith posting the lyrics of the song as a tribute to the rich music of Nepal. Thanks to my student at KV, Kathmandu, Kritesh Bhatta for transliterating the lyrics.
                                                                 Kritesh Bhatta
                                                             
( Chiya chiya bhaisakyo yo chati
atyachar nagara ma maathi ) 2
hey pipal chaaya ma.....
pipal chaaya ma

(
Laathi charge nagara mero maaya maa ) 3

( Halla gardai hindachau re raati
baau aama ko charkine bho chati )2
( Chodha dhauna lai ) 2

(
Aandolan nagara maaya pauna lai ) 3

( Timi bola mero nai pakshya ma
safal huna maayako lakshya ma ) 2
hey pipal chaaya ma.....
pipal chaaya ma

(
Laathi charge nagara mero maaya maa ) 3

Lakshya linu chandramaa chuna lai
aaunna ma ta junibhar runa lai
( Chodha dhauna lai ) 2

(
Aandolan nagara maaya pauna lai ) 3

( Saathi bhai badauchan hausala
huncha bhanchan maaitira faisala ) 2
hey pipal chaaya ma.....
pipal chaaya ma

(
Laathi charge nagara mero maaya maa ) 3

( Saathi bhai le bhanera k huncha
maathi baata je bhane tyai huncha ) 2
( Chodha dhauna lai ) 2

(
Aandolan nagara maaya pauna lai ) 3

( Tyesto kura nagarnu aahile
hariyo jhanda dekhayau pahile ) 2
hey pipal chaaya ma.....
pipal chaaya ma

(
Laathi charge nagara mero maaya maa ) 3

( Aankha kamjor bhyecha kahile
rato jhanda dekhako ho maile ) 2
( Chodha dhauna lai ) 2

(
Aandolan nagara maaya pauna lai ) 3


Listen to the song here:
http://www.youtube.com/watch?v=F7GYU8MNbwQ

4 comments:

Rojee said...

sindhu malla must be so happy...thanks again!!!

Unknown said...

Pleasure's all mine sir!! Thank you for choosing me to do this wonderful task!!

Devyani Semwal said...

Meaning please..

Saurabh Rawat said...

Can i get meaning of lyrics